害怕做不好，挺焦虑，特别怕孩子活成我的样子？

真为你孩子有你这样的母亲感到幸运，因为你愿意不断反思并为孩子创造更好的成长环境。
只是不会有十全十美的家长，同样也不会有十全十美的孩子。你女儿必定会收到你的影响，形成其个人特点，哪怕在你看来有些影响是“不好“的。
父母对孩子的影响有两部分，一部分是生理基础的影响，这是不可改变的。父母的基因组合决定了孩子的基因，因此孩子的气质类型，和部分性格特点在起出生那一刻就已经形成了。对于这部分个人特点是无法，也没有必要去改变的。
还有一部分，就是在孩子成长过程中，父母的言传身教对孩子的影响。这部分中有些是父母主动教导对孩子的影响，还有就是孩子慢慢模仿行程的影响。这部分的影响是一个日积月累的过程，影响虽然可逆，但孩子越大改变也就越困难。
你的个人特点，就是大部分受父母影响行程的，这也是家庭传承的一部分。尽管对于你自己的某些方面你并不满意，但这就是你和你的家庭的“传承“。对于这种传承，没有必要过度否定，彻底改变。如果都改成所谓的良好状态，那人和人之间也就没有区别了。
其实你觉得你女儿一些不好的特点，是基于你自身的感受，而没有考虑你女儿的体验。为什么她一定要按照你认为好的方式去表现呢？当你强求你女儿按照你的想法表现时，你不觉得就变成你和你母亲的关系了吗？尽管你认为是为了你女儿好，但实际上让她活在你的脸色下。这种模式越是重复，你女儿的表现也就约会往你担忧的方向发展。
允许你女儿的不完美，也允许自己的不完美。虽然你会像你的母亲，但你终究不是。当你让自己更轻松时，你女儿也就更轻松快乐了。