要不要跟老公说我不能接受他的家人没有边界感？

当然要说，如果你内心深处很介意这件事，而你老公不知道你介意，将来有一天你和老公有纷争的时候，这件事可能会成为你情绪的一个爆发点。

能够坦诚的在亲密瓜关系中说出自己的不快，而不是压抑它让对方去猜，我觉得是一种很好的自我表露的方式简单点这样反而才能真的有机会维持你们之间的关系。

另外，你说这件事，并不代表你要拒绝嫂子的女儿过来。因为对方其实最多应该也只待一周，从人情世故来说，确实你也没有理由拒绝。

至于你所说的孩子可能以后一直就留在这了，大可不必担心。她虽然在你们眼中一直是个孩子，但是已经20岁了。一个20岁的人都已经有自己的独立思维了，是不会愿意“寄人篱下”而不会自己家的，对一点确实有些过分焦虑了。