弗洛姆的《爱的艺术》哪个版本好？

大连万可
#书籍
在网上读的和听的 爱的艺术 都是同一个版本，感觉很不错。双十一买了书看，收到一瞅，比较失望。那个叫上海什么出版社的刘福堂版本，翻译的想当儿戏呀，没什么专业性可言不说，跟我以前看的想当冲突，让我想起了猴子和手表的故事，头疼啊。 大家都读的那个版本，哪个版本最值得推荐呀。 谢谢各位大佬！

在网上读的和听的 爱的艺术 都是同一个版本，感觉很不错。双十一买了书看，收到一瞅，比较失望。那个叫上海什么出版社的刘福堂版本，翻译的想当儿戏呀，没什么专业性可言不说，跟我以前看的想当冲突，让我想起了猴子和手表的故事，头疼啊。 大家都读的那个版本，哪个版本最值得推荐呀。 谢谢各位大佬！

12411阅读
·2回答
收藏
楼主你好，我是鲸鱼社工吻风~弗洛姆的《爱的艺术》，我读过李健鸣译的，上海译文出版社出版的。读的时候感觉挺不错的，内容很流畅，可以读的懂，但是有某些地方需要认真的思考一下。在《爱的艺术》这本书中，弗洛姆对爱的诠释不同于一般人，他从“激进的、人道主义的和批判的”精神分析立场出发，把“爱”看作是人类对自己生存问题的一种回答，是人与人之间合作统一的巨大力量。是一本可以引起人思考的书，是值得读一下的。祝好~（壹心理鲸鱼社工🐳）

楼主你好，我是鲸鱼社工吻风~弗洛姆的《爱的艺术》，我读过李健鸣译的，上海译文出版社出版的。读的时候感觉挺不错的，内容很流畅，可以读的懂，但是有某些地方需要认真的思考一下。在《爱的艺术》这本书中，弗洛姆对爱的诠释不同于一般人，他从“激进的、人道主义的和批判的”精神分析立场出发，把“爱”看作是人类对自己生存问题的一种回答，是人与人之间合作统一的巨大力量。是一本可以引起人思考的书，是值得读一下的。祝好~（壹心理鲸鱼社工🐳）

2
1
分享
选书比较重要的是看出版社我建议题主选择以下两本:1.刘福堂译，上海译文出版社，20182.刘福堂译，人民文学出版社，2018祝好！

选书比较重要的是看出版社我建议题主选择以下两本:1.刘福堂译，上海译文出版社，20182.刘福堂译，人民文学出版社，2018祝好！

1
1
分享
  • 為什麼我不知道的東西，別人總以為我知道？
    5回答 · 2025.05.18 21:19:52
  • 青少年臆想症产生的因素以及可能带来的社会影响，求解
    1回答 · 2025.05.14 23:10:19
  • 33女，已婚两孩子，发朋友圈很纠结，这是什么原因？
    3回答 · 2025.05.12 08:36:56
  • 一文说清：咨询师个人成长的4大关键路径
    咨询师之家 · 1.51k阅读 · 2评论 · 49赞
    一文说清：咨询师个人成长的4大关键路径
  • 禁忌思维为主的强迫（侵入性思维）与羞耻感｜内在肮脏感
    王翼 · 1.51k阅读 · 2评论 · 37赞
    禁忌思维为主的强迫（侵入性思维）与羞耻感｜内在肮脏感
  • 别再纠结！科学证实这七种心理疗法都能缓解抑郁
    科普 · 1.76k阅读 · 16评论 · 44赞
    别再纠结！科学证实这七种心理疗法都能缓解抑郁
已展示全部

分享一条觉得不错的回答，快来看看吧～

打开壹心理APP查看更多内容

分享一条觉得不错的回答，快来看看吧～